Prata andras språk!

Att kommunicera med lokala invånare i Singapore är alltid speciellt. En konstig stämning inbefinner sig ofta när man ska beställa en cola:

Jag: Can I get a coke, please! (32 grader och svetten dryper)

50-årig dam: Solly (det är faktiskt sant att asiater har svårt att säga R)

Jag: One coke, please! 

50-årig dam: Solly, you want cock?

(Tankebanan som snurrar runt i mitt huvud är att hon troligtvis menar drycken. Men tänk om det gömmer sig en stor vältränad homosexuell Karate-grabb bakom draperiet som bara väntar på att en dum västerlänning ska säga ja) 

Jag (nervöst): Coke please. 

50årig dam: Cock?

Jag (Värmen dödar mig, kroppen skriker efter vätska, håller tummarna hårt och hoppas att det i ett worst case-scenario är Peter Jöback på andra sidan och inte Mark Levengood: YES OKAY! I TAKE COCK!